batterypass
Prodotto
Come funziona Funzioni Confronto Sicurezza
Soluzioni
Accumulo (BESS) Veicoli leggeri Batterie industriali Veicoli elettrici Fornitori
Conoscenze
Tutti gli articoli Regolamento UE sulle batterie Da dove vengono i dati Quali dati servono al passaporto Codice QR sulla batteria Chi è responsabile? Glossario
Batterypass
Prezzi Verifica obblighi Chi siamo Accedi Prenota demo
Guida · novembre 2026

Il regolamento UE sulle batterie e il Passaporto della batteria: spiegato con chiarezza.

Cosa vale da quando, per quali batterie e cosa deve contenere il passaporto? Una panoramica in dieci capitoli, senza gergo legale.

Panoramica

Il Regolamento (UE) 2023/1542 disciplina le batterie lungo l'intero ciclo di vita: dall'estrazione delle materie prime a progettazione ed etichettatura, fino a raccolta e riciclo. Sostituisce la vecchia direttiva sulle batterie e, in quanto regolamento, si applica direttamente in tutti gli Stati membri.

Uno dei suoi strumenti più noti è il passaporto digitale della batteria (art. 77): una registrazione elettronica per ogni singola batteria, accessibile tramite codice QR. È il primo passaporto digitale di prodotto obbligatorio dell'UE e un modello per altri gruppi di prodotti nell'ambito del regolamento sull'ecodesign.

In breve: Dal 18 febbraio 2027 ogni batteria LMT, ogni batteria industriale oltre 2 kWh e ogni batteria per veicoli elettrici immessa sul mercato o messa in servizio nell'UE dovrà avere un proprio passaporto digitale.

Cronologia

Il regolamento entra in vigore per gradi. Le date più importanti:

  1. 17.08.2023

    Entrata in vigore

    Il regolamento entra in vigore; la maggior parte degli obblighi arriva dopo.

  2. 18.02.2024

    Inizio di applicazione

    Il regolamento si applica in generale; molti singoli obblighi hanno date di avvio proprie.

  3. 18.08.2024

    Prestazioni, durata e sicurezza

    Requisiti di prestazioni e durata, sicurezza dell'accumulo stazionario e dati nel sistema di gestione della batteria.

  4. 18.08.2025

    Registrazione e responsabilità del produttore

    Obbligo di registrazione e responsabilità estesa del produttore per raccolta e recupero. In Germania si applica la legge di attuazione sulle batterie.

  5. 18.02.2027

    Passaporto della batteria e sostituibilità

    Passaporto obbligatorio per batterie LMT, industriali (> 2 kWh) e per veicoli elettrici. Inoltre le batterie portatili e LMT devono essere rimovibili e sostituibili.

  6. 18.08.2027

    Dovuta diligenza per le materie prime

    Inizialmente previsto per il 2025, rinviato dal regolamento (UE) 2025/1561. Si applica alle imprese sopra la soglia di fatturato.

  7. aperto

    Impronta di carbonio ed etichettatura

    La dichiarazione dell'impronta di carbonio e alcuni obblighi di etichettatura dipendono da atti delegati o di esecuzione non ancora del tutto adottati.

Nota: Le scadenze possono cambiare per effetto di nuovi atti giuridici. Verifichi lo stato attuale nella Gazzetta ufficiale dell'UE.

Batterie interessate

Il regolamento distingue cinque categorie. Solo tre richiedono un passaporto:

CategoriaBreve descrizionePassaporto
Batteria LMTSigillata, fino a 25 kg, per la trazione elettrica di mezzi di trasporto leggeri come e-bike e monopattini elettriciSì
Batteria industrialePer usi industriali, compreso l'accumulo stazionario di energiaSì, se > 2 kWh
Batteria per veicoli elettriciPer la trazione di veicoli elettrici e ibridiSì
Batteria di avviamento (SLI)Per avviamento, illuminazione o accensione dei veicoliNo
Batteria portatileSigillata, fino a 5 kg, non destinata agli altri usiNo

Non è sicuro? La Verifica obblighi La porta alla risposta con poche domande.

Contenuti del passaporto

Quali dati contiene il passaporto è stabilito dall' Allegato XIII. In linea di massima si dividono in quattro gruppi:

1. Dati generali e pubblici

  • Produttore, categoria di batteria, identificativo di modello e lotto, luogo e data di produzione, peso
  • Chimica, sostanze pericolose e materie prime critiche
  • Prestazioni e durata, ad es. capacità, tensione, potenza, intervallo di temperatura, durata prevista
  • Contenuto riciclato e quota di contenuto rinnovabile
  • Impronta di carbonio e relazione sulla dovuta diligenza, quando questi obblighi si applicheranno

2. Dati per persone con interesse legittimo

  • Composizione dettagliata, ad esempio dei materiali di catodo, anodo ed elettrolita
  • Codici dei componenti e fonti di approvvigionamento dei ricambi
  • Informazioni su smontaggio e misure di sicurezza

3. Dati per autorità e organismi di controllo

  • Risultati di rapporti di prova che attestano la conformità

4. Dati dinamici

  • Stato di salute (State of Health) e dati di prestazione durante l'esercizio
  • Stato della batteria: originale, riutilizzata, riconvertita, rigenerata o rifiuto
  • Informazioni su utilizzo ed eventi, ad esempio incidenti

Per l'applicazione pratica, il consorzio del progetto «Battery Pass» ha pubblicato con la DIN DKE SPEC 99100 una raccomandazione sui singoli attributi di dati.

Livelli di accesso

Non tutti i dati sono visibili a tutti. Il regolamento prevede diritti di accesso graduati:

  • Pubblico: tutti i dati generali, per chiunque scansioni il codice QR.
  • Persone con interesse legittimo e Commissione europea: inoltre i dati dettagliati e dinamici, ad es. per riparazione, rigenerazione e riciclo.
  • Organismi notificati, autorità di vigilanza del mercato e Commissione europea: inoltre i rapporti di prova.

Chi è responsabile

Responsabile dei dati nel passaporto è l' operatore economico che immette la batteria sul mercato: di solito il produttore, per merci da paesi terzi l'importatore. Deve garantire che i dati siano corretti, completi e aggiornati. Può affidare la gestione del passaporto a terzi, ma resta responsabile.

I distributori che vendono batterie con il proprio nome o marchio, o che le modificano in modo sostanziale, sono in genere trattati come produttori.

Codice QR e identificativo univoco

Ogni passaporto ha un identificativo univoco assegnato dall'operatore economico. Tramite un Codice QR sulla batteria si accede al passaporto. I dati devono essere in un formato aperto, interoperabile e leggibile da macchina.

Uno standard diffuso per questi codici è GS1 Digital Link: collega un identificativo di prodotto univoco a livello globale a un indirizzo web, così la scansione apre direttamente la pagina del passaporto.

Ciclo di vita

  • Riparazione: Il passaporto resta valido; gli eventi vengono documentati.
  • Riconversione o rigenerazione: La responsabilità passa al nuovo operatore economico. La batteria riceve un nuovo passaporto collegato all'originale.
  • Recycling: Con il riciclo della batteria termina il suo passaporto.

Norme e standard

  • Regolamento (UE) 2023/1542: base giuridica, in particolare art. 77 e allegato XIII.
  • DIN DKE SPEC 99100: Raccomandazione sugli attributi di dati del passaporto della batteria.
  • GS1 Digital Link: Standard per codici QR risolvibili.
  • Asset Administration Shell & Catena-X: Formati e spazi di dati per lo scambio lungo le catene di fornitura industriali.

Batterypass si basa su questi fondamenti e adegua le regole di verifica quando i requisiti cambiano.

Checklist per il 2027

  1. Chiarisca quali delle Sue batterie rientrano nell'obbligo di passaporto.
  2. Stabilisca chi è responsabile internamente: prodotto, qualità, acquisti.
  3. Registri quali dati possiede e quali arrivano dai fornitori.
  4. Inserisca le forniture di dati nei contratti di fornitura.
  5. Pianifichi numeri di serie e marcatura QR nella produzione.
  6. Provi il processo con un modello pilota, molto prima della scadenza.
Nessuna consulenza legale: Questa pagina offre una panoramica semplificata. Fa fede solo il testo del regolamento e dei relativi atti giuridici nella versione vigente.

Avvia la verifica degli obblighi